Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Grenzfrequenz {bei Reflexion}, {elect.}
    تردد القطع {كهرباء}
    die Grenzfrequenz {eines Modes}, {com.}
    تردد قطع {لنمط}، {اتصالات}
    die Wellenleitergrenzfrequenz {com.}
    تردد القطع {لدليل موجة}، {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Entdämpfungsfrequenz (n.) , {elect.}
    مقاومة تردد القطع {كهرباء}
    zerkleinern (v.) , {zerkleinerte ; zerkleinert}
    قطع قطع صغيرة
    die Häsitation (n.) , veraltet.
    تَرَدُّد
    die Häufigkeit (n.) , [pl. Häufigkeiten]
    تَرَدُّدٌ [ج. ترددات]
    die Unentschiedenheit (n.)
    تَرَدُّد
    zaudern (v.) , {zauderte ; gezaudert}
    تَرَدَّدَ
    die Fluktuation (n.) , [pl. Fluktuationen]
    تَرَدُّدٌ
    die Frequenz (n.) , [pl. Frequenzen]
    تَرَدُّدٌ
    die Unsicherheit (n.)
    تردد
    die Zeilenfrequenz (n.) , {tv.}
    تردّد خطّ {تلفزيون}
    die Zögerlichkeit (n.)
    تردد
    die Entschlusslosigkeit (n.)
    تَرَدُّد
    zagen (v.) , {zagte ; gezagt}
    تَرَدَّدَ
    die Unentschlossenheit (n.)
    تَرَدُّدٌ
    schwanken (v.) , {schwankte ; geschwankt}
    تَرَدَّدَ
    die Sendefrequenz (n.)
    تردد البث
    zögern (v.) , {zögerte ; gezögert}
    تَرَدَّدَ
    nachhallen (v.)
    تردد
    die Nennfrequenz (n.) , {elect.}
    التردد الاسمي {كهرباء}
    das Frequenzspektrum (n.) , {in der Telekommunikation}, {com.}
    طيف التردد {إتصالات عن بعد}، {اتصالات}
    die Referenzfrequenz (n.) , {einer Aussendung}, {com.}
    تردد مرجعي {للبث}، {اتصالات}
    die Netzfrequenz (n.) , {für Elektrowärme}, {Elec. Eng.}
    تردد المصدر {في الحرارة الكهربائية}، {هندسة كهربائية}
    das Frequenz-Bezugsband (n.) , {Acous.}
    شريط تردد {صوتيات}
    die Frequenzänderung (n.)
    تغيير التردد
    der Frequenzumrichter (n.) , {elect.}
    محوّل التردد {كهرباء}
    die Frequenzmetrologie (n.) , {Physik}
    مترولوجيا التردد {فزياء}
    die Oberschwingungsfrequenz (n.) , {elect.}
    تردد توافقي {كهرباء}